Thursday, May 28, 2009

Triple luck for us today!

First of all, we have confess that we literally had to run through the city in hurry today- this is the reason there are no questions & answers. Sorry for that!



Image and video hosting by TinyPic



Oh, mind it! From spiky hair to blue shoes Piotr's (22 years old) outfit is outstandingly assembled. What we like most here is the brown shoulder bag. Never mind if it is or not, it seems vintage and spices the whole. Again, the photo's taken near the Market Square, on Grodzka Street precisely (ultimate spot!)

--------------------------------------
Patrzcie! Od sterczących włosów do niebieskich butów strój Piotra (22 lata) jest świetnie dobrany. Najbardziej się nam podoba brązowa torba przez ramię. Nie ważne czy jest czy nie, wygląda trochę vintage i przyprawia całość.
I znowu, zdjęcie zrobione przy Rynku, a dokładniej na ulicy Grodzkiej ;)

__________________________________________________________________



Image and video hosting by TinyPic

Not yet Friday, but this looks so casual that we started thinking about lazing around, watching tv and eating ice-cream or H.'s favourite Oreo Shake (P. prefers Chips Ahoy ;))
Anyway, those two girls- Monika and Natalia (aged 16 and 15)- looked absolutely chic while strolling towards the Market Square. Apparently, everything in Cracow pulls together there!

------------------------------------------------

Jeszcze nie piątek, ale to zdjęcie wygląda tak casualowo, że od razu zaczęłyśmy myśleć o weekendowym obijaniu się, oglądając telewizję i jedząc lody albo ulbiony shake H., Oreo (P. woli Chips Ahoy ;))
W każdym razie tak wyglądały Monika i Natalia (16 i 15 lat) idąc w stronę Rynku Głównego.
A nasza teoria znowu się potwierdza- wszystko w Krakowie zbiera się tam!

________________________________________________________________



Image and video hosting by TinyPic

That's the kind of shoes that scream "Hey, here, look!"- so we looked! Is there anything else to say?

-------------------------------------------------------------

Tak, to jest ten rodzaj butów, które krzyczą "Hej, tu, patrzcie!"- no to popatrzyłyśmy. Co jeszcze dodać?




3 comments:

  1. łaaaał ^^ super blog! można podpatrzeć jak zwrócić na siebie uwagę ale jednocześnie nie wyjść na dziwaka ;D za pomysł ++++++ powodzenia w dalszym bloggowaniu!! :))
    ahhh how sweet layout xD

    ReplyDelete
  2. ohh he`s just too cute, I`m going to Cracow right now! and those red shoes... adorable!
    take care folks :)

    ReplyDelete